Nebude to hezké počtení… Continue reading
23 Jan
Jak zní valencijština
Je tomu tak, ve Valencii (obzvláště mimo hlavní město Valencia, ale i v něm) se nemluví až tak španělsky, jako valencijsky. Valencijština je téměř totožná s katalánštinou, až na přízvuk a výslovnost a pokud by vás zajímalo, jak valencijština zní, tady je malá ukázka:
Rock de la paella, zpívaný recept na nejznámější pokrm pocházející z Valencie
Ale pozor, radikální valencijčany (tedy veeelkou většinu) není dobré upozorňovat na podobnost s katalánštinou:D Už i komici parodují valencijský nacionalismus.:
“Rita” (starostka města Valencia) a “Camps” (ještě donedávna prezident Valencie) bojují za to, že katalánština a valencijština nejsou jeden a ten samý jazyk (vše ve valencijštině). Na konci se mimo mikrofon Rita a Camps začnou ihned bavit španělsky a Rita se ptá Campse, co že to vlastně ve valencijštině říkal.
5 Jan
S nadějí do nového roku
Novoroční předsevzetí nedělám, raději mám dlouhodobé mety. Jednou takovou je, že letos snad už dokončím školu (tohle zní, jako bych studovala dost dlouho, protáhla jsem si to sice jen o rok v zahraničí, ale i tak mi to přijde jako celá věčnost). Tohle je ale tak nějak samozřejmé a počítá se s tím, že školu dodělám. Proto jsem ráda, že mě před koncem loňského roku potkalo něco nevšedního, co mě bude provázet po celý letošek, ne-li déle.
11 Dec
První svaté přijímání neteře
bylo to peklo….
(Před časem jsem rozepsala článek, na který jsem jaksi zapomněla, takže tady je s malým zpožděním) Continue reading
23 Oct
Máme psa!
To vlastně není sama o sobě žádná novinka, psy máme už roky – první byl leonberger, pak přišel pyrenejský horský pes a po něm hovawart (čte se to “hovavart” nebo “hofavart”, hlavně ale ne “hawawart”…), poslední dva stále máme. V úterý ale svůj život s těmi našimi (doufejme, že na mnoho let) spojila Nala. Continue reading
20 Jul
Valencijské dětičky
Začnu trochu obšírně: “Víte, jak poznáte, které děti v řadě turistů čekajících na lístek na trajekt jsou Češi a které jsou cizinci? Zatímco děti cizinců pobíhají okolo a hrají si, děti Čechů stojí vedle rodičů a ani neceknou.” Continue reading
26 May
Slavnostně otevřeli letiště, bez letadel, bez povolení
a počkejte na to odůvodnění! Continue reading
